会员首页

欧逸文:中国的萎靡时代

曾在中国生活多年的著名非虚构作家欧逸文,在纽约客上发表了长篇文章,探讨中国当下党政官员和名人会突然消失,年轻工人正在 “躺平”,企业家正在逃离的种种现象。加美财经编译,仅供参考,不代表支持文中观点或者确认其中事实。

25 年前,中国的当红作家是一个名叫王小波的人。

王小波经历过 “文革”,同龄人大多将这段经历写成严肃的创伤文学,他不一样,采用了库尔特·冯内古特(Kurt Vonnegut,美国作家,作品通常包含幽默和讽刺的元素,对人类的愚蠢和不幸进行批判。他最著名的作品之一是《第五号屠场》)式的反讽,敏锐的洞察政治如何肆意侵入私人生活。

在他的长篇小说《黄金时代》中,一对年轻恋人承认了婚外性行为这一资产阶级罪行,”我们在山里,呼吸着湿漉漉的蒸汽,建立了史诗般的友谊”。这种革命失节行为当然需要有人负责,于是他们被官员们叫去训话,但事实证明,当地官僚们对马克思的兴趣,还没有对”史诗般友谊 “的色情细节大。

王小波的小说和散文,崇尚个人尊严而非循规蹈矩,并吸收了很多外国思想(来自吐温、卡尔维诺和罗素等诸如此类)作为对中国传统观点的补充。在新近出版的英文文集《思考的乐趣》中,他回忆了自己在公社的时光,在那里,唯一允许阅读的书籍是毛泽东思想小红书。

对他来说,这种限制意味着一个难以忍受的谎言,”如果终极真理已经被发现,那么人类唯一要做的事情就是根据这个真理来判断一切”。

......

...

——— 剩下部分为包月VIP, 年度VIP, 终身VIP, 和 投资专线会员专享,订阅后阅读全文 ——
会员登录现在订阅