logo
繁体
繁体

战争中的两个俄罗斯:富人担心去哪度假,穷人担心被征兵

经济学人的1843杂志发表了匿名人士的一篇文章,作者是一位在俄罗斯教英语的教师。他得以看到俄罗斯各个阶层对于战争的反应。他发现,他的富有雇主担心的是无法去欧洲旅游,而普通俄罗斯人却害怕被征召入伍。尽管有许多人表示支持战争,被征召的恐惧仍然挥之不去。

Photo by: Vitaly V. Kuzmin, CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons

 

有一天,我的老板问,我是否知道在土耳其或“亚洲”有什么好地方可以度假。我吃了一惊,部分原因是他以前从未就这样的事情征求过我的意见,一个英语教师和一个俄罗斯商品交易商所选择的生活方式之间,并没有太多的重合。

作为他家的住家家教和一所私立学校的兼职教师,我认识了很多富有的俄罗斯人。我在莫斯科郊外这个繁荣的城市遇到的父母,他们会在圣特罗佩或安提布角(都是法国南部的著名度假点)等地度过夏天。

......

...

——— 剩下部分为会员专享,免费注册后可阅读全文 ——
会员登录现在注册